|
abnormal method of finance
|
वित्तपोषण की असामान्य प्रणाली / पद्धति
|
|
abnormal price
|
असामान्य कीमत
|
|
abnormal profit
|
असामान्य लाभ
|
|
aboard
|
जहाज / पोत पर
|
|
abolition
|
समाप्ति
|
|
above from liability
|
दायित्व से मुक्ति पाना
|
|
above par value
|
अधिमूल्य पर
|
|
above the line provision
|
लाभ निकालने के पहले प्रावधान
|
|
abrasion of coins
|
सिक्कों की घिसाई
|
|
abridgement of damages
|
हर्जाना कम करना
|
|
absconding debtor
|
फरार देनदार
|
|
absentee capitalism
|
दूरवासी पूंजी प्रथा
|
|
absentee owner
|
दूरवासी / अनुपस्थित स्वामी
|
|
absentee statement
|
अनुपस्थिति-विवरण
|
|
absenteeism rate
|
अनुपस्थिति-दर
|
|
absolute acceptance
|
निरपेक्ष स्वीकृति
|
|
absolute amount
|
समग्र राशि
|
|
absolute assignment
|
पूर्ण समनुदेशन
|
|
absolute authority
|
पूर्ण प्राधिकारी
|
|
absolute contract
|
निरपेक्ष संविदा
|
|
absolute conveyance
|
पूर्ण हस्तांतरण
|
|
absolute conviction
|
पूर्ण धारणा / विश्वास
|
|
absolute estate
|
निर्बाध संपदा
|
|
absolute family wage
|
निरपेक्ष परिवार मजदूरी
|
|
absolute monopoly
|
पूर्ण / निरपेक्ष एकाधिकार
|
|
absolute necessities
|
अत्यावश्यक वस्तुएं
|
|
absolute owner
|
पूर्ण स्वामी
|
|
absolute ownership
|
पूर्ण स्वामित्व
|
|
absolute power
|
पूर्ण शक्ति
|
|
absolute property
|
निर्बाध संपत्ति
|
|
absolute sale
|
निरपेक्ष बिक्री
|
|
absolute surplus value
|
निरपेक्ष बेशी मूल्य
|
|
absolute title
|
पूर्ण स्वत्वाधिकार / हक
|
|
absolute value
|
निरपेक्ष मूल्य
|
|
absorbed capital
|
आमेलित पूंजी
|
|
absorbed labour
|
नियोजित श्रमिक
|
|
absorbed liquidity
|
अवशोषित चलनिधि
|
|
absorbed shares
|
अवशोषित शेयर, अवशोषित अंश
|
|
absorbing banking company
|
आमेलक बैंकिंग कंपनी
|
|
absorption of credit
|
ऋण खपाना
|
|
absorption of a company
|
कंपनी का आमेलन
|
|
absorptive capacity
|
अवशोषण क्षमता
|
|
abstinence theory of interest
|
ब्याज का उपभोग स्थगन सिद्धांत
|
|
abstract budget
|
बजट-सार
|
|
abstract labour
|
अमूर्त श्रम
|
|
abstract of account
|
लेखा-सार
|
|
abstract of title deed
|
स्वत्व विलेख सार
|
|
abuse of trust
|
विश्वास का दुरुपयोग
|
|
accede
|
स्वीकार करना
|
|
accelerated depreciation
|
त्वरित मूल्यह्रास
|
|
accelerating premium
|
त्वरणशील प्रीमियम
|
|
acceleration clause
|
तत्काल अदायगी संबंधी खंड/ शर्त
|
|
acceleration of growth
|
संवृद्धि में तेजी
|
|
acceptance for honour
|
मानार्थ सकार / स्वीकृति
|
|
acceptance limit
|
स्वीकृति सीमा
|
|
acceptance of bill
|
बिल की स्वीकृति
|
|
acceptance of transfer debit
|
नामे अंतरण की स्वीकृति
|
|
acceptance supra protest
|
प्रसाक्ष्य के पश्चात स्वीकृति
|
|
acceptances
|
स्वीकृतियां
|
|
accepting bank
|
स्वीकारकर्ता बैंक
|
|
accepting house
|
स्वीकृति गृह
|
|
acceptor
|
स्वीकारकर्ता
|
|
access
|
अभिगम / पहुंच
|
|
accessing of the records
|
अभिलेखों की सुलभता / सहज उपलब्धता
|
|
accession book / register
|
अभिप्राप्ति बही / रजिस्टर
|
|
accession rate
|
अभिप्राप्ति दर (विनियम-पत्र के संदर्भ में) / नियुक्ति-दर
|
|
accessorial service
|
सहायक सेवा
|
|
accessory products
|
सहायक उत्पाद
|
|
accidental expenditure
|
प्रासंगिक व्यय
|
|
accidental profit
|
आकस्मिक लाभ
|
|
accommodation
|
निभाव
|
|
accommodation bill
|
निभाव हुंडी / बिल
|
|
Accommodation endorsement
|
निभाव परांकन
|
|
accommodation of a fiscal contraction
|
मौद्रिक निभाव
|
|
accommodation paper
|
निभाव पत्र
|
|
accord and satisfaction
|
समझौता और तुष्टि
|
|
account
|
लेखा (जहां सिर्फ प्रविष्टियां की जाती हैं)
|
|
account book
|
लेखा बही
|
|
account day
|
निपटान दिन
|
|
account for
|
हिसाब में लेना
|
|
account heads
|
लेखा-शीर्ष
|
|
account holder
|
खातेदार
|
|
account in operation
|
सक्रिय खाता
|
|
account jurisdiction
|
लेखा अधिकारिता
|
|
account keeping
|
लेखा रखना
|
|
account of freight deposit
|
भाड़ा जमा लेखा
|
|
account payee
|
आदाता खाता
|
|
account payee cheque
|
आदाता खाता चेक
|
|
account stated
|
कर्ज की अभिस्वीकृति
|
|
account, dead
|
निष्क्रिय खाता
|
|
accountancy
|
लेखा-शास्त्र
|
|
accountant
|
लेखाकार
|
|
accounting
|
लेखांकन
|
|
accounting method
|
लेखा पद्धति
|
|
accounting of cash
|
नकदी का हिसाब करना
|
|
accounting period ended
|
को समाप्त लेखा अवधि
|
|
accounting practice
|
लेखा प्रथा
|
|
accounting rule
|
लेखा नियम
|
|
accounting standard
|
लेखा मानक
|
|
accounting system
|
लेखा प्रणाली
|
|
accounting unit
|
लेखा यूनिट
|
|
accounting year
|
लेखा-वर्ष
|
|
accounts payable
|
देनदारी लेखे
|
|
accounts receivable
|
लेनदारी लेखे
|
|
accounts receivable financing
|
लेनदारी खातों पर वित्तपोषण
|
|
accounts of individuals
|
व्यक्तियों के खाते
|
|
accounts of partnership
|
भागीदारी खाते
|
|
accounts of receiver
|
रिसीवर के खाते
|
|
accounts of works
|
निर्माण कार्यों के लेखे
|
|
accounts, interim
|
अंतरिम लेखा
|
|
accreditation
|
आधिकारिक मान्यता
|
|
accredited brokers
|
प्रामाणिक दलाल
|
|
accreting swap
|
अनुवृद्धिशील स्वैप
|
|
accretion
|
अभिवृद्धि
|
|
accretion to foreign assets
|
विदेशी आस्तियों / परिसंपत्तियों में वृद्धि
|
|
accrual
|
उपचय
|
|
accrual of interest
|
ब्याज का उपचय
|
|
accrue
|
उपचय होना
|
|
accrued income and expenditure
|
उपचित आय और व्यय
|
|
accrued interest
|
उपचित ब्याज
|
|
accruing debt
|
उपचयगत कर्ज
|
|
accumulated balance
|
संचित शेष राशि
|
|
accumulated loss
|
संचित हानि
|
|
accumulated profit
|
संचित लाभ
|
|
accumulation of capital
|
पूंजी संचयन
|
|
accumulation of funds
|
निधि संचयन
|
|
accuracy of statement
|
विवरण / कथन की यथार्थता
|
|
acid test ratio
|
कसौटी अनुपात (साख-निर्धारण अनुपात)
|
|
acknowledgement of debt
|
ऋण की अभिस्वीकृति
|
|
acquire
|
अर्जित करना
|
|
acquire interest in the instruments
|
लिखत हित अधिग्रहण
|
|
acquired advantage
|
उपार्जित लाभ
|
|
acquiring bank
|
अधिग्राहक बैंक
|
|
acquiring products
|
उत्पाद अर्जन
|
|
acquisition of assets
|
आस्तियों / परिसंपत्तियों का अधिग्रहण
|
|
acquittance
|
बेबाकी
|
|
acquittance roll
|
निस्तारण पंजी
|
|
across the board rise
|
सभी स्तरों पर वृद्धि
|
|
act of commission and omission
|
भूल-चूक
|
|
act of insolvency
|
दिवालियेपन का कृत्य
|
|
acting allowance
|
कार्यकारी भत्ता
|
|
acting in good faith
|
सद्भाव से कार्य करते हुए
|
|
action plan
|
कार्य-योजना
|
|
actionable claim
|
कार्रवाई-योग्य दावा
|
|
active account
|
सक्रिय खाता
|
|
active balance of payment
|
चालू भुगतान शेष
|
|
active bond portfolio management
|
सक्रिय बॉण्ड संविभाग प्रबंधन
|
|
active capital
|
सक्रिय पूंजी
|
|
active circulation of notes
|
नोटों का सक्रिय संचलन
|
|
active deposits
|
सक्रिय जमा
|
|
active loans
|
सक्रिय ऋण
|
|
active market
|
सक्रिय बाजार
|
|
active money
|
सक्रिय धन
|
|
active partner
|
सक्रिय भागीदार
|
|
active population
|
अर्जक जनसंख्या
|
|
active society
|
सक्रिय सोसाइटी
|
|
active stock
|
सक्रिय स्टॉक
|
|
active trade balance
|
अनुकूल व्यापार शेष
|
|
active versus passive fixed interest
management
|
सक्रिय बनाम निष्क्रिय नियत ब्याज प्रबंधन
|
|
activity ratio
|
क्रियाशीलता अनुपात
|
|
actual cash value
|
वास्तविक नकद मूल्य
|
|
actual hours
|
वास्तविक कार्य-समय
|
|
actual strength
|
वास्तविक कर्मचारी संख्या
|
|
actual users license
|
वास्तविक प्रयोक्ता लाइसेंस
|
|
actuals
|
वास्तविक आंकड़े
|
|
actuals and targets
|
वास्तविक आंकड़े और लक्ष्य
|
|
actuarial liability
|
बीमांकिक देयता
|
|
actuary
|
बीमांकक
|
|
ad valorem tax
|
मूल्यानुसार कर
|
|
added entry
|
इतर प्रविष्टि
|
|
added value
|
वर्धित मूल्य
|
|
addenda payment
|
अनुशेष भुगतान
|
|
addendum to tender
|
निविदा युक्तिका
|
|
additional assessment
|
अतिरिक्त कर-निर्धारण
|
|
additional banking facilities
|
अतिरिक्त बैंकिंग सुविधाएं
|
|
additions and alterations
|
परिवर्धन और परिवर्तन
|
|
additions and betterments
|
परिवर्धन तथा सुधार
|
|
additions-deletions
|
परिवर्धन-अपमार्जन
|
|
add-on rate
|
वर्धित दर
|
|
adequacy of data
|
आंकड़ों की पर्याप्तता
|
|
adequate consideration
|
पर्याप्त प्रतिफल
|
|
adequately banked
|
पर्याप्त बैंकिंग-सुविधायुक्त
|
|
adjudged bankrupt
|
न्यायनिर्णीत दिवालिया
|
|
adjudication of claims
|
दावों का न्यायनिर्णयन
|
|
adjudication of notes
|
नोटों का न्यायनिर्णयन
|
|
adjudication order
|
न्यायनिर्णयन आदेश
|
|
adjustable advance
|
समायोज्य अग्रिम
|
|
adjustable currency
|
समायोज्य मुद्रा
|
|
adjustable peg system
|
समायोज्य अधिकीलन / स्थिरण प्रणाली
|
|
adjusted price
|
समायोजित कीमत
|
|
adjusting account register
|
समायोजन लेखा रजिस्टर
|
|
adjusting entry
|
समायोजक प्रविष्टि
|
|
adjustment account
|
समायोजन लेखा
|
|
adjustment credit
|
समायोजन ऋण
|
|
adjustment mechanism
|
समायोजन व्यवस्था
|
|
adjustment of accounts
|
लेखा समायोजन
|
|
adjustment on paper
|
लिखित समायोजन
|
|
administered price
|
नियंत्रित कीमत
|
|
administered pricing mechanism
|
नियंत्रित / निदेशित कीमत प्रणाली
|
|
administered rates
|
नियंत्रित दरें
|
|
administered structure of interest
|
ब्याज दरों का नियंत्रित ढांचा
|
|
administering authority
|
प्रशासी प्राधिकारी
|
|
administration of scheme
|
योजना को लागू करना
|
|
administration of small loans
|
छोटे ऋणों का संचालन
|
|
administrative approval
|
प्रशासनिक अनुमोदन
|
|
administrative devices of carrot and
stick
|
प्रशासन के पुरस्कार और दंड संबंधी उपाय
|
|
administrative revenue
|
प्रशासनिक राजस्व / आय
|
|
admissible limit
|
स्वीकार्य ऋण-सीमा
|
|
admissible under rules
|
नियमानुसार स्वीकार्य / देय
|
|
admission of transfer
|
अंतरण स्वीकृति
|
|
admitted debt
|
स्वीकृत कर्ज
|
|
admitted in evidence
|
साक्ष्य के रूप में स्वीकृत
|
|
adopted village
|
अंगीकृत गांव
|
|
advance
|
अग्रिम
|
|
advance against bills payable
|
देय बिलों पर अग्रिम
|
|
advance bill
|
लदान-पूर्व बिल
|
|
advance factoring
|
उन्नत फैक्टरिंग
|
|
advance on consignment
|
परेषण पर अग्रिम
|
|
advance portfolio
|
अग्रिम संविभाग
|
|
advance rate
|
अग्रिम दर
|
|
advance refunding
|
अग्रिम वापसी
|
|
advance remittance
|
अग्रिम विप्रेषण
|
|
advance schedule
|
अग्रिम कार्यक्रम / अनुसूची
|
|
advanced economy
|
उन्नत अर्थव्यवस्था
|
|
advances account
|
अग्रिम खाता
|
|
advantage of location
|
अवस्थिति का लाभ
|
|
adverse balance of payment
|
प्रतिकूल भुगतान संतुलन
|
|
adverse clearing balance
|
प्रतिकूल समाशोधन शेष
|
|
adverse possession
|
प्रतिकूल कब्जा
|
|
advertised sale
|
विज्ञापित बिक्री
|
|
advice
|
सूचना
|
|
advice of transfer
|
अंतरण सूचना
|
|
advise fate
|
स्थिति सूचित करें
|
|
advising bank
|
सूचना-प्रदाता बैंक
|
|
advisory board
|
सलाहकार बोर्ड
|
|
advisory funds
|
विवेकाधीन निवेशार्थ निधियां
|
|
affidavit
|
शपथपत्र
|
|
affiliate
|
संबद्ध करना
|
|
affinity card
|
संबद्धता कार्ड
|
|
affirm
|
अभिपुष्ट करना
|
|
affirmative covenant
|
सकारात्मक प्रसंविदा
|
|
affix signature
|
हस्ताक्षर करना
|
|
affreight
|
पोत भाड़े पर लेना
|
|
affreightment
|
नौभार संविदा
|
|
afloat
|
जल-मार्गस्थ (पण्य)
|
|
after date bill
|
उत्तर दिनांकित बिल
|
|
after hours transactions
|
कारोबार-समयोत्तर लेनदेन
|
|
after night bill
|
रात्रि पश्चात बिल
|
|
after sale service
|
बिक्री पश्चात सेवा
|
|
after sight
|
दर्शनोत्तर
|
|
after sight bill
|
दर्शनी हुण्डी
|
|
after tax profit
|
कर पश्चात लाभ
|
|
aftermarkets
|
पश्च बाजार
|
|
against mortgage
|
बंधक पर
|
|
against public interest
|
जनहित के विरुद्ध
|
|
aged fail
|
नियत अवधि में विफल लेनदेन
|
|
agency charge
|
एजेंसी प्रभार
|
|
agenda
|
कार्य-सूची
|
|
agent's discretionary power
|
एजेंट का विवेकाधिकार
|
|
age-wise valuation of stocks
|
माल / स्टॉक का अवधिवार मूल्यांकन
|
|
aggregate demand curve
|
संकलित मांग वक्र
|
|
aggregate demand function
|
संकलित / समग्र मांग फलन
|
|
aggregate demand price
|
संकलित / समग्र मांग कीमत
|
|
aggregate deposits
|
संकलित / समग्र जमाराशियां
|
|
aggregate indemnity
|
संकलित / कुल क्षतिपूर्ति
|
|
aggregate money income
|
संकलित / समग्र मुद्रा आय
|
|
aggregate operations liability
|
संकलित / कुल परिचालन देयताएं
|
|
aggregated shipment
|
संकलित / कुल पोत-लदान
|
|
aggregates
|
संकलित राशियां
|
|
aggregation of credit plans
|
ऋण-योजनाओं का एकत्रीकरण
|
|
aggregation of prices
|
कीमतों का संकलन / समूहन
|
|
aggressive marketing
|
आक्रामक विपणन
|
|
aggrieved depositor
|
व्यथित जमाकर्ता
|
|
aggrieved party
|
व्यथित पक्ष
|
|
agio
|
बट्टा
|
|
agiotage
|
(विदेशी विनिमय) सट्टा /सट्टेबाजी
|
|
agrarian
|
भूमि संबंधी
|
|
agreed charges
|
स्वीकृत प्रभार
|
|
agreed in principle
|
सिद्धांतत: स्वीकृत
|
|
agreed milestone payments
|
तयशुदा मुख्य भुगतान
|
|
agreed price
|
सहमत / तय कीमत
|
|
agreement
|
करार
|
|
agreement among underwriters
|
हामीदारों के बीच करार
|
|
agreement to sell
|
बिक्री करार
|
|
agreement without consideration
|
प्रतिफल रहित करार
|
|
agricultural products
|
कृषि उत्पाद
|
|
agricultural appliances
|
कृषि उपकरण
|
|
agricultural bank
|
कृषि बैंक
|
|
agricultural credit
|
कृषि ऋण
|
|
agricultural depression
|
कृषि मंदी
|
|
agricultural economics
|
कृषि अर्थशास्त्र
|
|
agricultural economy
|
कृषि अर्थव्यवस्था
|
|
agricultural engineering
|
कृषि इंजीनियरी
|
|
agricultural extension service
|
कृषि विस्तार सेवा
|
|
agricultural family holding
|
कृषि पारिवारिक जोत
|
|
agricultural finance
|
कृषि वित्त
|
|
agricultural implements
|
कृषि उपकरण/औजार
|
|
agricultural income
|
कृषि आय, खेती से आय
|
|
agricultural inputs
|
कृषि निविष्टियां
|
|
agricultural labour
|
कृषि श्रमिक, खेतिहर मजदूर
|
|
agricultural operations
|
कृषि कार्य
|
|
agricultural planning
|
कृषि आयोजना
|
|
agricultural produce
|
कृषि उपज / पैदावार
|
|
agricultural rent
|
लगान
|
|
agricultural requisites
|
कृषि के लिए आवश्यक / अपेक्षित वस्तुएं
|
|
agricultural stabilization fund
|
कृषि स्थिरीकरण निधि
|
|
agricultural statistics
|
कृषि संबंधी आंकड़े
|
|
agriculture and allied activities
|
कृषि और संबद्ध कार्यकलाप
|
|
agriculture holding
|
कृषि जोत
|
|
agriculturist
|
कृषक, किसान
|
|
agro-based industries
|
कृषि आधारित उद्योग
|
|
agro-climate region
|
कृषि जलवायु क्षेत्र
|
|
agro-economic features
|
कृषि आर्थिक लक्षण / विशेषताएं
|
|
agro-forestry
|
कृषि वानिकी
|
|
agro-industries
|
कृषि उद्योग
|
|
agronomy
|
कृषि विज्ञान
|
|
aid in the pipeline
|
शीघ्र प्राप्य सहायता
|
|
aid receipts
|
सहायता के रूप में प्राप्त राशियां
|
|
aided institution
|
सहायताप्राप्त संस्था
|
|
air cargo
|
हवाई माल
|
|
air consignment note
|
विमान परेषण पत्र
|
|
air freight
|
हवाई माल-भाड़ा
|
|
air mail service
|
हवाई डाक सेवा
|
|
air-borne trade
|
वायुमार्ग व्यापार
|
|
airline / airways company
|
वायुयान कंपनी
|
|
algo trading, algorithmic trading
|
एल्गोरिथ्म ट्रेडिंग
|
|
alienate
|
स्वत्वाधिकार अंतरण
|
|
alimony
|
निर्वाह व्यय
|
|
all commodity rate
|
सकल पण्य दर
|
|
all rights reserved
|
सर्वाधिकार सुरक्षित
|
|
all round development
|
सर्वांगीण / चहुंमुखी विकास
|
|
all round price
|
सकल कीमत
|
|
all time high
|
अब तक सर्वाधिक
|
|
alleged disparity
|
कथित असमानता
|
|
allied activities
|
सम्बद्ध कार्यकलाप
|
|
all-in-cost ceiling
|
समग्र लागत सीमा
|
|
allocable income
|
विनियोज्य आय
|
|
allocation
|
विनिधान
|
|
allonge
|
परांकन पर्ची
|
|
allot
|
आबंटन करना
|
|
allottee
|
आबंटिती
|
|
allowable offsetting
|
स्वीकार्य प्रतितुलन
|
|
allowance
|
भत्ता
|
|
alpha error
|
नौसिखिया भूल
|
|
alphabetical order
|
अकारादि क्रम
|
|
altered note
|
परिवर्तित / रूपांतरित नोट
|
|
alternate
|
वैकल्पिक
|
|
alternate channel
|
वैकल्पिक चैनल
|
|
alternate payee
|
वैकल्पिक आदाता
|
|
alternative cost (= opportunity cost)
|
वैकल्पिक लागत (= अवसर लागत)
|
|
alternative demand
|
वैकल्पिक मांग
|
|
alternative device
|
वैकल्पिक उपाय
|
|
alternative drawee
|
विकल्पी अदाकर्ता
|
|
alternative holder
|
वैकल्पिक धारक
|
|
alternative offer
|
वैकल्पिक प्रस्ताव
|
|
amalgamated banking company
|
समामेलित बैंकिंग कंपनी
|
|
amalgamation
|
समामेलन
|
|
ambiguous case
|
संदिग्ध मामला
|
|
ambitious scheme
|
महत्वाकांक्षी योजना
|
|
amenability
|
अध्यधीनता
|
|
amendment of licence
|
लाइसेंस का संशोधन
|
|
amenities
|
सुख-सुविधाएं
|
|
amortization
|
परिशोधन
|
|
amortization of dues
|
देय राशियों का परिशोधन
|
|
amortization payments
|
ऋण-परिशोधन भुगतान
|
|
amortization schedule
|
परिशोधन अनुसूची
|
|
amortized loan
|
परिशोधित ऋण
|
|
amortizing swap
|
परिशोधक स्वैप / अदला-बदली
|
|
amotion
|
पदच्युति
|
|
amount
|
राशि / रकम
|
|
amount claimed
|
दावाकृत / दावे की राशि
|
|
amount commuted
|
संराशीकृत रकम
|
|
amount considered doubtful of recovery
|
वसूली के लिए संदिग्ध समझी गई राशि
|
|
amount deposited
|
जमा की गई राशि/ रकम
|
|
amount differs
|
राशि मेल नहीं खाती
|
|
amount drawn
|
आहरित / निकाली गई राशि
|
|
amount due
|
देय रकम
|
|
amount in default
|
(भुगतान में) चूक की राशि
|
|
amount of issue
|
निर्गम की राशि
|
|
amount outstanding
|
बकाया राशि
|
|
amount realized
|
वसूल हुई राशि / रकम
|
|
amount withdrawn
|
आहरित राशि
|
|
analysis of advances
|
अग्रिमों का विश्लेषण
|
|
analysis of balance sheet
|
तुलनपत्र का विश्लेषण
|
|
ancestral loan
|
पैतृक ऋण
|
|
anchor for capital support
|
पूंजी समर्थन के लिए अवलंब
|
|
anchorage
|
लंगर शुल्क
|
|
anchoring inflation
|
मुद्रास्फीति पर अंकुश लगाना
|
|
ancillary industry
|
अनुषंगी उद्योग
|
|
angel investor
|
ऐंजल / फरिश्ता निवेशक
|
|
angel network
|
फरिश्ता नेटवर्क
|
|
animal husbandry
|
पशुपालन
|
|
animal spirit
|
जिंदादिली
|
|
annawari certificate
|
आनावारी प्रमाण-पत्र
|
|
annexure
|
अनुबंध
|
|
annual account
|
वार्षिक लेखे
|
|
annual closing of accounts
|
वार्षिक लेखाबंदी
|
|
annual general meeting
|
वार्षिक साधारण बैठक
|
|
annual letting value
|
वार्षिक किराया मूल्य
|
|
annual maintenance charges
|
वार्षिक अनुरक्षण प्रभार
|
|
annual repaying capacity
|
वार्षिक चुकौती क्षमता
|
|
annual work plan
|
वार्षिक कार्य-योजना
|
|
annualised basis
|
वार्षिकीकृत आधार पर
|
|
annually
|
प्रतिवर्ष
|
|
annuitant
|
वार्षिकीग्राही
|
|
annuity
|
वार्षिकी
|
|
annuity bond
|
वार्षिकी बॉण्ड
|
|
annuity system
|
वार्षिकी प्रणाली
|
|
annulment
|
निष्प्रभाव
|
|
anonymous and pseudonymous complaint
|
गुमनाम और छद्मनाम शिकायत
|
|
antecedent debt
|
पूर्ववर्ती कर्ज
|
|
antedated cheque
|
पूर्वदिनांकित चेक
|
|
anticipated expenditure
|
प्रत्याशित व्यय
|
|
anticipatory bail
|
अग्रिम जमानत
|
|
anticipatory borrowing
|
अगाऊ उधार
|
|
anticipatory hedge
|
प्रत्याशित बचाव
|
|
anticipatory interest
|
पूर्वानुमानित ब्याज
|
|
anticyclical fluctuations
|
प्रतिचक्रीय उतार-चढ़ाव
|
|
anti-dumping
|
प्रतिपाटन-रोधी
|
|
anti-inflationary measure
|
मुद्रास्फीति-निवारक उपाय
|
|
anti-inflationary policy
|
मुद्रास्फीति-निवारक नीति
|
|
anti-money laundering policy
|
धन-शोधन निवारक नीति
|
|
anti-monopoly legislation
|
एकाधिकार-विरोधी कानून
|
|
anti-reform
|
सुधार विरोधी
|
|
anti-strike legislation
|
हड़ताल-विरोधी कानून
|
|
any branch banking
|
हर शाखा बैंकिंग
|
|
any time any where banking
|
कभी भी कहीं भी बैंकिंग
|
|
apex bank
|
शीर्ष बैंक
|
|
apex entity
|
शीर्ष संस्था
|
|
apiarist
|
मधुमक्खी-पालक
|
|
apiculture
|
मधुमक्खी-पालन
|
|
apparatus and plant
|
उपकरण और संयंत्र
|
|
apparent cause
|
दृश्यमान कारण
|
|
apparent tenor of instrument
|
लिखत का प्रत्यक्ष स्वरूप
|
|
appeal
|
अपील
|
|
appearance of coin
|
सिक्के का रूप-रंग
|
|
appellant
|
अपीलकर्ता
|
|
appellate authority
|
अपील प्राधिकारी
|
|
appellate powers
|
अपीलीय शक्तियां
|
|
appendix
|
परिशिष्ट
|
|
applicable
|
लागू
|
|
applicant
|
आवेदक
|
|
application
|
आवेदन
|
|
application based mobile banking
|
अनुप्रयोग आधारित मोबाइल बैंकिंग
|
|
application for moratorium
|
अधिस्थगन के लिए आवेदन
|
|
application money
|
आवेदन राशि
|
|
application software
|
अनुप्रयोग सॉफ्टवेयर
|
|
application supported by blocked amount
(ASBA)
|
अवरुद्ध राशि द्वारा समर्थित आवेदन
|
|
applied econometrics
|
व्यावहारिक अर्थमिति
|
|
applied economics
|
व्यावहारिक अर्थशास्त्र
|
|
appoint
|
नियुक्त करना
|
|
appointed day
|
नियत दिन
|
|
appointed heir
|
नियत वारिस
|
|
appointee
|
नियुक्त व्यक्ति
|
|
apportion
|
प्रभाजन करना
|
|
apportioning the liabilities
|
देयता प्रभाजन
|
|
apportionment account
|
प्रभाजन लेखा
|
|
appraisal
|
मूल्य-निरूपण
|
|
appraisal of credit proposal
|
ऋण प्रस्ताव का मूल्यांकन
|
|
appraised value
|
आंका गया मूल्य
|
|
appraiser
|
मूल्यांकक
|
|
appreciation
|
मूल्यवृद्धि
|
|
appreciation of cost
|
लागत वृद्धि
|
|
appreciation of currency
|
मुद्रा अधिमूल्यन
|
|
appreciation of stock
|
स्टॉक की मूल्यवृद्धि
|
|
apprentice
|
शिक्षु
|
|
apprenticeship
|
शिक्षुता
|
|
approach
|
दृष्टिकोण
|
|
approach paper
|
दृष्टिकोण पत्र
|
|
approaches to management
|
प्रबंधन संबंधी दृष्टिकोण
|
|
approbate
|
समनुमोदन
|
|
appropriate authority
|
उपयुक्त प्राधिकारी
|
|
appropriation
|
विनियोजन
|
|
appropriation account
|
विनियोग लेखा
|
|
appropriation of payments
|
भुगतान का विनियोजन
|
|
approval
|
अनुमोदन
|
|
approval response
|
अनुमोदन प्रत्युत्तर
|
|
approved currency
|
अनुमोदित मुद्रा
|
|
approved limit
|
अनुमोदित ऋण-सीमा
|
|
approximate actuals
|
सन्निकट वास्तविक आंकड़े
|
|
approximate rate
|
अनुमानित दर
|
|
arbitrage
|
अंतरपणन
|
|
arbitrary price
|
मनमानी कीमत
|
|
arbitrate
|
विवाचन
|
|
arbitrated exchange rate
|
विवाचित विनिमय दर
|
|
arbitration
|
विवाचन
|
|
arbitrator
|
विवाचक
|
|
area approach
|
क्षेत्र दृष्टिकोण
|
|
area of operations
|
कार्य-क्षेत्र
|
|
area sampling
|
नमूना क्षेत्र-चयन विधि
|
|
area specific
|
क्षेत्र-विशेष का
|
|
arid zone
|
बंजर / ऊसर क्षेत्र
|
|
armed guard
|
सशस्त्र गार्ड / रक्षक
|
|
arms length principle
|
स्वतंत्र संव्यवहार का सिद्धांत
|
|
arms length transaction
|
स्वतंत्र संव्यवहार
|
|
arrear claim
|
बकाये का दावा
|
|
arrear demand
|
बकाया राशि की मांग
|
|
arrivals
|
आमद
|
|
arrogation
|
अनधिकार ग्रहण
|
|
artel
|
सहकारी संघ
|
|
article
|
अनुच्छेद
|
|
articles of agreement
|
करार की शर्तें
|
|
articles of association
|
संस्था के अंतर्नियम
|
|
articles of merchandise
|
व्यापारिक माल
|
|
artificial clearing
|
कृत्रिम निकासी
|
|
artificial dearness
|
कृत्रिम / बनावटी महंगाई
|
|
artificial transaction
|
कृत्रिम सौदा
|
|
artisan
|
कारीगर
|
|
as a last resort
|
अंतिम उपाय के रूप में
|
|
as is where is
|
जैसा है
|
|
ascending premium policy
|
आरोही प्रीमियम पॉलिसी
|
|
asked price
|
वांछित कीमत
|
|
assembly line production
|
समनुक्रम उत्पादन
|
|
assembly line technique
|
क्रमिक संयोजन तकनीक
|
|
assertion of rights
|
अधिकार जताना
|
|
assess
|
निर्धारित करना
|
|
assessable deposits
|
कर-निर्धारणीय जमाराशियां
|
|
assessee
|
निर्धारिती / कर-निर्धारिती
|
|
assessing authority
|
निर्धारण / कर-निर्धारण प्राधिकारी
|
|
assessing the eligibility
|
पात्रता निर्धारण
|
|
assessment
|
निर्धारण
|
|
assessment of working capital
requirements
|
कार्यशील पूंजी संबंधी अपेक्षाओं का निर्धारण
|
|
assessment year
|
निर्धारण वर्ष
|
|
assessor
|
निर्धारक
|
|
asset
|
आस्ति
|
|
asset and liabilities
|
आस्तियां / परिसंपत्तियां और देयताएं
|
|
asset backed securitization
|
आस्ति / परिसंपत्ति समर्थित प्रतिभूतीकरण
|
|
asset backed security
|
आस्ति / परिसंपत्ति समर्थित प्रतिभूति
|
|
asset liability management (ALM)
|
आस्ति देयता प्रबंधन
|
|
asset mix
|
मिश्रित आस्ति / परिसंपत्ति
|
|
asset on lease
|
पट्टे पर दी गई या ली गई आस्ति / परिसंपत्ति
|
|
asset portfolio
|
आस्ति / परिसंपत्ति संविभाग
|
|
asset price bubbles
|
आस्ति / परिसंपत्ति की कीमतों में उफान / उछाल
|
|
asset quality
|
आस्ति / परिसंपत्ति गुणवत्ता
|
|
asset reconstruction
|
आस्ति / परिसंपत्ति पुनर्निर्माण
|
|
asset side operations
|
आस्ति / परिसंपत्ति से संबंधित परिचालन
|
|
asset stripping
|
आस्ति / परिसंपत्ति बेचना / निचोड़ना
|
|
asset swap
|
आस्ति अदला-बदली
|
|
asset under management
|
प्रबंधनाधीन आस्ति
|
|
assets with banking system
|
बैंकिंग प्रणाली की आस्तियां
|
|
assignee
|
समनुदेशिती
|
|
assignees in bankruptcy
|
दिवालिये की संपत्ति के प्रबंधकर्ता / समनुदेशिती
|
|
assignment
|
समनुदेशन
|
|
assignment of damages
|
हर्जाना हक-अंतरण
|
|
assignment of debt
|
कर्ज का समनुदेशन (लेनदार द्वारा तीसरे पक्षकार को)
|
|
assisted concern
|
सहायता-प्राप्त संस्थान / प्रतिष्ठान
|
|
associate bank / institution
|
सहयोगी बैंक / संस्था
|
|
associate member
|
सह-सदस्य
|
|
associated operations
|
संबद्ध कार्यकलाप
|
|
association
|
संघ
|
|
assumed name
|
कल्पित नाम
|
|
assumption
|
ग्रहण
|
|
assumption of charge
|
कार्यभार ग्रहण करना
|
|
assurance
|
बीमा
|
|
assured
|
बीमाकृत
|
|
assurer
|
बीमाकर्ता
|
|
astronomical rates
|
आसमान छूते भाव
|
|
asymmetric behaviour
|
विषम रुख
|
|
asymmetrical price movement
|
कीमतों में विषम / असममित उतार-चढ़ाव
|
|
at a discount
|
बट्टे पर
|
|
at call
|
मांग पर
|
|
at maturity
|
परिपक्व होने पर
|
|
at par
|
सममूल्य पर
|
|
at premium
|
अधिमूल्य / प्रीमियम पर
|
|
at random
|
अनियत
|
|
at sea (vessel)
|
समुद्र यात्रा पर
|
|
at sight
|
दर्शनी
|
|
at station price
|
स्टेशन-पर्यंत कीमत
|
|
at the money put option/call option
|
बाजार भाव पर विक्रय विकल्प / क्रय विकल्प
|
|
at the nil rate of duty
|
शून्य शुल्क दर पर
|
|
at variance with
|
से भिन्न
|
|
ATM Locator
|
एटीएम लोकेटर / सूचक / अन्वेषक
|
|
ATM migration
|
एटीएम सुविधा अपनाना
|
|
atomistic economy
|
बहुस्पर्धी अर्थव्यवस्था
|
|
attach
|
कुर्क करना
|
|
attachable asset
|
कुर्की-योग्य आस्ति / परिसंपत्ति
|
|
attached
|
संलग्न
|
|
attachment of property
|
संपत्ति की कुर्की
|
|
attachment of salary
|
वेतन अभिग्रहण
|
|
attachment order
|
कुर्की आदेश
|
|
attainment of qualification
|
अर्हता प्राप्त करना
|
|
attendant risk
|
अनुवर्ती जोखिम
|
|
attest
|
अनुप्रमाणित करना
|
|
attestation
|
अनुप्रमाणन
|
|
attorney
|
अटर्नी
|
|
attributable profit
|
स्रोतजन्य लाभ
|
|
attrition
|
पलायन
|
|
attrition rate
|
पलायन दर
|
|
auction
|
नीलामी
|
|
auction agent
|
नीलामी एजेंट
|
|
auction house
|
नीलामी-घर
|
|
auction sale
|
नीलामी बिक्री
|
|
auctioneer's commission
|
नीलामकर्ता का कमीशन
|
|
audit against propriety
|
औचित्य लेखापरीक्षा
|
|
audit against regularity
|
नियमितता लेखापरीक्षा
|
|
audit certificate
|
लेखापरीक्षा प्रमाणपत्र
|
|
audit classification
|
लेखापरीक्षा वर्गीकरण
|
|
audit enfacement
|
लेखापरीक्षा मुखांकन
|
|
audit fees
|
लेखापरीक्षा शुल्क / फीस
|
|
audit instructions
|
लेखापरीक्षा अनुदेश
|
|
audit objections
|
लेखापरीक्षा आपत्तियां
|
|
audit rating
|
लेखापरीक्षा श्रेणीनिर्धारण
|
|
audit team
|
लेखापरीक्षा दल
|
|
audited accounts
|
लेखापरीक्षित लेखे
|
|
audited and admitted
|
लेखापरीक्षित एवं स्वीकृत
|
|
audited balance sheet
|
लेखापरीक्षित तुलन-पत्र
|
|
auditor
|
लेखापरीक्षक
|
|
auditor's report
|
लेखापरीक्षक की रिपोर्ट
|
|
austerity measures
|
मितव्ययिता उपाय
|
|
authentic
|
प्रामाणिक
|
|
authenticate
|
अधिप्रमाणित करना
|
|
authentication
|
अधिप्रमाणन
|
|
authenticity
|
प्रामाणिकता
|
|
author of a trust
|
न्यासकर्ता
|
|
authorised capital
|
प्राधिकृत पूँजी
|
|
authoritative text
|
प्राधिकृत पाठ
|
|
authority
|
प्राधिकारी (व्यक्ति)
|
|
authority letter
|
प्राधिकार पत्र
|
|
authority to draw
|
आहरण का प्राधिकार
|
|
authorization
|
प्राधिकार देना
|
|
authorization date
|
प्राधिकृत करने की तारीख
|
|
authorize
|
प्राधिकृत करना
|
|
authorized agent
|
प्राधिकृत एजेंट
|
|
authorized dealer
|
प्राधिकृत व्यापारी
|
|
authorized money changer
|
प्राधिकृत मुद्रा-परिवर्तक
|
|
authorized rate
|
प्राधिकृत दर
|
|
authorized signature
|
प्राधिकृत हस्ताक्षर
|
|
authorized version
|
प्राधिकृत पाठ
|
|
authorizing person
|
प्राधिकार देनेवाला
|
|
autocorrelation function
|
स्वत: सहसंबंध कार्य
|
|
automatic borrowing rights
|
स्वत: उधार लेने के अधिकार
|
|
automatic check off
|
स्वत: चंदा-कटौती (वेतन से)
|
|
automatic invoicing
|
स्वत: बीजक निर्माण
|
|
automatic refinancing facility
|
स्वत: पुनर्वित्त सुविधा
|
|
automatic reinsurance
|
स्वत: पुनर्बीमा
|
|
automatic replenishment system
|
स्वत: पुन:पूर्ति प्रणाली
|
|
automatic route
|
स्वचालित मार्ग / व्यवस्था
|
|
automation
|
स्वचालन
|
|
autonomous bodies
|
स्वायत्त निकाय / संस्था
|
|
autonomous drivers of liquidity
|
चलनिधि के स्वचालक
|
|
autoregressive coefficients for inflation
|
स्वत: प्रतिगामी मुद्रास्फीति गुणांक
|
|
auxiliary capital
|
सहायक पूंजी
|
|
auxiliary duty
|
सहायक शुल्क
|
|
auxiliary service
|
सहायक सेवा
|
|
average bank rate
|
औसत बैंक दर
|
|
average cash balance
|
औसत नकदी शेष-राशि
|
|
average clause
|
औसत खंड
|
|
average cost
|
औसत लागत
|
|
average daily balance
|
औसत दैनिक शेष-राशि
|
|
average deposits
|
औसत जमाराशियां
|
|
average due date
|
औसत नियत तारीख
|
|
average holding
|
औसत जोत
|
|
average market value
|
औसत बाजार मूल्य
|
|
average profit
|
औसत लाभ
|
|
average propensity to save
|
औसत बचत प्रवृत्ति
|
|
average rate
|
औसत दर
|
|
average ratio
|
औसत अनुपात
|
|
average variable cost
|
औसत परिवर्ती लागत
|
|
averaging
|
औसत लागत कम करना
|
|
averaging down
|
उठते शेयरों की खरीद कर औसत लागत कम करना
|
|
averaging in
|
औसत मूल्य पर खरीद
|
|
averaging out
|
औसत मूल्य पर विक्रय
|
|
averaging up
|
गिरते शेयरों की खरीद कर औसत लागत इष्टतम करना
|
|
avocation
|
उप-व्यवसाय
|
|
avoidance of tax
|
कर परिवर्जन
|
|
award
|
पंचाट / अधिनिर्णय
|
|
award of contract
|
ठेका देना
|
|
award staff
|
अवार्ड स्टाफ / कर्मचारी
|
Monday, June 27, 2016
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment